- Dec 18 Sun 2011 21:45
-
在女友的鼓勵之下~~我.......
- Dec 18 Sun 2011 21:07
-
你會翻譯【How are you】嗎 ?
某日,江澤民決心親自為政治局講第一堂英文課,為了要了解學員程度,
以便因才施教。
江在黑板上寫了一句英文:「How are you ?」
然後看一看下面的政治委員:「你們誰來說說這句英文的意思?」
結果沒人強出頭,江乃欽點沒喝過洋墨水的全國政協主席李瑞環回答。
李瑞環想,這幾個單字都認得,只是連在一起沒把握。
於是回答說:「這句話的意思是不是『怎麼 ……是……你?』」
註: How= 怎麼 are=是 you= 你
總書記聽後,有點哭笑不得,但又不便發作,只好說:「再來一句試試
How old are you ?』 」
再問李瑞環,於是他如法泡製上一題使用的直譯法,一本正經的回答說:
「 ………… 怎麼老是你?………… 」
--------------------------------
補習班為了爭取英文補習的市場,
常常發明一些無厘頭的英文讀音妙譯,
謹舉其較神奇的翻法如後:
sentimental 山東饅頭
electronic 伊拉克戳你
digital 低級透了
sometimes 三太子
Come on!Let's go! 快馬拉死狗
不過最離譜的是 ──
What's your name? 竟然翻成 ...
>> 「花枝魷魚麵」!
- Dec 18 Sun 2011 21:06
-
104 應徵履歷 -__-.....
我還以為我應徵的人算怪咖了~~~~
沒想到這位大姊(還65年次的ㄟ)才是第一名....
他找的到工作才有鬼勒...一定要看.....
還處在驚訝的狀態中@_@
這是我朋友公司收到履歷表各位..看看以下的自傳!
真不懂這位小姐在想什麼 ...^^||| 千真萬確!!!!....
是我上週我收到對方自己投來的應徵履歷
因為單位下個月有人要離開,所以請管理部幫我開104的職缺看了一
百多封履歷表,就在看到眼睛要脫窗的時候沒想到發現這封履歷令人
耳目一新,在此跟大家分享一下千萬要拜讀一下他的自傳喔
(名字跟連絡資料保留不公開)↓↓↓↓↓
【 個‧人‧基‧本‧資‧料】
■
名 字:陳宣X(女性、未婚)
■
行動電話1:
■
代碼:1737526463407
■
行動電話2:未填寫
■
年齡:65年次/28歲 (金牛座)
■
家中電話:未填寫
■
聯絡地址:241台北縣三重市大同南路101巷
■
公司電話:未填寫
■
求職身份:全職
■
聯絡時間:(電話聯絡,a.m. 11:00~ p.m. 3:00)
■
身份類別:上班族願接受人力派遺工作
■
E-mail:
■
就業狀況:待業中
■
身高/體重:170公分/55公斤
■
可上班日:即時
■
具備駕照之交通工具:機車/汽車
■
履歷修改日:民國93年2月12日
■
目前自備之交通工具:機車
■
應徵職務:客戶服務人員
■
應徵日期:民國93年2月13日
【 求‧職‧項‧目‧說‧明】
■
職務類別:財務會計助理/行政助理/人力資源助理
■
希望從事行業:所有一般產業////
■
希望工作地點:台北市全區/三重‧蘆洲
■
希望待遇:月薪4萬0千至 5萬0千/ 目前待遇:月薪2萬2千/ 希望休假制度:週休二日
■
理想職務名稱:行政,會計.人事人員
■
理想職務內容:現今社會,日新求新,而我也不例外,人往高處爬,所以找工作向來不找小妹及助理等工作,因為不喜歡被同事及主管使喚,也因自我意識甚高,造成常與主管意見不合,而造成我工作不穩定時常換工作,應對自己頗有自信,覺得公司任職我在薪資方面應該給予4到5萬元,如不符合公司條件,就免通知及聯絡.
【 工‧作‧經‧歷】
■
工作經驗累計:5~6年工作經驗
指職軍士官(一年(含)以下)
■
目前工作
時間:民國89年2月~89年4月(0年2個月)
職務:辦事員
公司名稱:工會
行業別:政治宗教公益民間團體(公司規模1~30人)
■
前一工作
時間:民國88年7月~89年1月(0年6個月)
職務:會計
公司名稱:扶輸社
行業別:政治宗教公益民間團體(公司規模1~30人)
■
前二工作
時間:民國84年4月~87年6月(3年2個月)
職務:電腦登錄人
公司名稱:新州電腦
行業別:電腦週邊相關業(公司規模30~100人)
【 教‧育‧背‧景‧資‧料】
■
最高教育程度:專科(民國86年9月~89年6月畢業 )
德明商專 - 財政稅務科(最高)/靜修女中 - 商業經營科(次高)
■
主要留學國家:請選擇
【 語‧文‧能‧力】
■
外 國 語 :
聽
說
讀
寫
英文
不會
不會
不會
不會
■
方 言:
台語
略懂
【 才‧能‧專‧長】
■
相關特殊專長:
辦公室應用:
Outlook,PowerPoint, Excel,Word 中文打字50~75
作業系統:
Windows 2000,Windows 98
【 自‧傳 】
■
自傳:
我出生於人口單純的普通家庭,在家中排行老大。家中成員四人:父親開計程車、弟弟目前遊手好閒,妹妹在求學過程中因懷孕而嫁人,從小到大父母分居,在父親身兼母職以放任的方式及疏遠的管教下成長茁壯,在吵鬧的家庭氣氛中,培養出我獨立及對於人與人的相處悲觀和怨天尤人的個性。
在求學的階段,高中就讀靜修女中商業經營科都是半工半讀,也因此讓我慢慢踏入這社會,學會了賺錢,而結交了?#92;多男性朋友,更讓我如何學到如何對男人施以計謀,而得到應有的報酬,而在男友供應下,而養成我依賴的習慣,在高中應時常上課缺席,而在老師的眼裡是一個頭痛的學生,但也順利畢業。高中畢業後由於不希望造成家裡的經濟負擔,於是便亦然決然決定先踏入社會工作,在工作一段時間,深深覺得錢是不夠用的,經由男友的幫忙也不能滿足我的慾望,後來也把男友甩了。因補習進入德明商專研讀財政稅務科,然而現代工商社會中,財稅知識已和我們的生活息息相關,無論是一般開公司所需的「營利事業所得稅」、「稅務會計」、「營業稅」或是個人日常生活所需具備的「綜合所得稅」、「遺產贈與稅」規劃、不動產交易所需的「土地稅法規」…等皆是現代工商業社會所需具備的知識,在學校老師的教導下,自己把之前高中對讀書的學習態度延續到專科,因? u作關係三年所學的都一竅不通,也不就是為了一張文憑。
工作方面,在電腦公司任職電腦登錄員,工作地點在經濟部商業司,工作內容則是負責公司設立、變更登記資料的登打,因洩漏他人公司商業機密,而被開除。之後到扶輪社擔任會計一職,因為是社團的關係,所接觸的社員都是老闆或是高層主管階級,進而訓練了自己面對各種不同情況的要求及應對進退的方法,也因為每週都必需開社員大會,因此也了解並學習到開會的流程及佈置會場等,經朋友一次困難中,而盜用公款,而被解聘,由同學的介紹到五金工會擔任辦事員,所負責的是會員入退會及勞健保相關業務,從辦理勞健保業務中。
由於課業上的需要Word、Excel、PowerPoint、Outlook等軟體操作還好。而平時喜歡看電視及上網路中,近而結交異性的朋友,看是否能交有錢的男人,來滿足自己經濟的慾望,另外其他活動如舞廳跳舞,pub也能使自己社交手挽更豐富。
現今社會,日新求新,而我也不例外,人往高處爬,所以找工作向來不找小妹及助理等工作,因為不喜歡被同事及主管使喚,也因自我意識甚高,造成常與主管意見不合,而造成我工作不穩定時常換工作,應對自己頗有自信,覺得公司任職我在薪資方面應該給予4到5萬元,如不符合公司條件,就免通知及聯絡.
- Dec 18 Sun 2011 21:02
-
開心一下---猜猜看
寄出去到美國時變成 3 公斤 ......
猜 "八仙過海 "神仙之一 名字
答案是............ ...
猜好了沒 ? 不要急於偷看答案
答案是 ............ ...
- Dec 18 Sun 2011 21:00
-
誰說英文不重要>_<
英文考試
有一次小瑞的英文期中考中翻英題目是:
1.我穿上外套,卻發現我的第一個釦子掉了
2.他聽到電話鈴響 就去接起了電話
答案應該是
1. I put on my coat and found its first buttum was gone.
2. He heard the phone ring and went to get the call.
可是小瑞的答案卻是
1.Shit!
2.Hello~
*****************************************************************
託福英文
一個外國人在買電影票時排在一個國中生後面,售票小姐因為不會說英文,就請站
在前面的國中生告訴後面的外國人說:「現在只剩站票,看他要不要買。」
國中生就對外國人說,「No seat, you see no see? if see, stand see.」(沒
位子了,你看不看?如果要看,站著看)
外國人聽完後,對國中生說:「I don't understand your English.」
國中生聽到就對售票小姐說:「 他說他不懂英文!」
*****************************************************************
謝與不謝
一個美國小孩問華僑小孩
美國小孩:「中國話的謝謝怎麼說?」(How do you say "Thank you" in
Chinese?)
華僑小孩:「謝謝。」
美國小孩面露凝色,問道:「真的?」(Really?)
華僑小孩:「當然真的啊!」
美國小孩又問:「那不謝怎麼說?」(Then how do you say ,"you are
welcome?")
華僑小孩:「不謝!」
美國小孩非常生氣,說:「你騙我!那有人跟人道謝時說"Shit Shit",不客氣的
時候又說"Bull shit"的!」
*****************************************************************
What's your name?
坊間的補習班為了爭取英文補習的市場,常常發明一些無厘頭的英文讀音妙譯,謹
舉其較神奇的翻法如後:
sentimental 山東饅頭
electronic 伊拉克戳你
digital 低級透了
sometimes 三太子
Come on! Let's go! 快馬拉死狗
不過最離譜的是──
What's your name? 竟然翻成........................「花枝魷魚麵」。
*****************************************************************
生活英文
正在學英語的阿虎,無時無刻都積極在找說英語的機會。
某日,他不小心走在路上撞到一個外國人。
阿虎很不好意思的說:「I am sorry.」
外國人回答:「I am sorry, too.」
阿虎馬上又說:「I am sorry …three.」
外國人疑惑的問:「What are you sorry for?」
阿虎連忙說:「I am sorry five…」
還好有個好心的高中女生來制止這一切繼續下去…。
*****************************************************************
英文翻譯
某日,一位名聞全國的補教界的「英語名師」在課堂上誇下海口:「憑我的造詣,
沒有什麼成語不知道的!就連中國成語也難不倒我!」
於是同學們,紛紛發問....
甲: People mountain people sea
師: 小 case , 『人山人海』!
乙: Three heart two meaning !
師: 簡單,『三心二意』!
丙: Look through autumn water!
師: 難不倒我,『望穿秋水』!
丁: Blue who say and who's !
師: 哈!是『不入虎穴焉得虎子』啦!
戊: "Even game win, even so whole."
師:嗯.....這個~ 我想想....(過了十分鐘)
師不好意思的說:真的被你們考倒了,這句是什麼意思啊?
戊生很得意地說:
答案:一分耕耘,一分收穫
*****************************************************************
要給幾分?
- Dec 18 Sun 2011 20:50
-
阿嬤喝喜酒&爽死了
- Dec 18 Sun 2011 20:49
-
超噴飯的閨房笑話
有一個男人,他的那個長15cm,她老婆的深度6cm。
那個男人聽說有一只有靈性的青蛙,只要讓那只青蛙說「不要」就可以讓那個減少3cm。
然後他就去找那只青蛙。
男人:「小青蛙,跟我結婚好不好啊?」
小青蛙:「不要!」 (15-3=12,男人的那個剩下12cm)
男人又說一次:「小青蛙,跟我結婚好不好啊?」
小青蛙:「不要!」 (12-3=9,男人的那個剩下9cm)
(男人心想:再讓牠說一次『不要』就成功)
男人又再說一次:「嫁給我嘛~好不好?」
小青蛙:「不要!」 (9-3=6,男人成功了!但是……)
小青蛙:「你很煩ㄟ!我說『不要』就是『不要』!」
- Dec 18 Sun 2011 20:46
-
老公娶二房的申請書 & 老婆的批
您好!在經過慎重研究並做好在外風餐露宿 3天的心理準備下,特向您提出申請。
因為沒有寫過這類申請,因此有格式差錯之處,您別見笑!
申請事項:娶二房
有效時間:直到你肯幫我分攤一些家務的時候
申請理由:
一.娶二房並不會導致交通癱瘓、金融危機、失業高潮;
- Dec 18 Sun 2011 20:42
-
幼稚園教的ㄅㄆㄇ-笑話
請大家要用心的學哦
這才是”愛呆丸"啦~
台南幼稚園教的ㄅㄆㄇ
希望你們的台語夠溜.
超經典的,一定要用台語發音,好爆笑.
來!示範ㄧ次,大家注意囉!
ㄅ是什麼ㄅ,玻璃門的ㄅ
ㄆ是什麼ㄆ,肥皂泡的ㄆ
ㄇ是什麼ㄇ,Q頭毛的ㄇ
ㄈ是什麼ㄈ,福州伯的ㄈ
ㄉ是什麼ㄉ,磨菜刀的ㄉ
ㄊ是什麼ㄊ,七桃人的ㄊ
ㄋ是什麼ㄋ,李挪吒的ㄋ
ㄌ是什麼ㄌ,落落長的ㄌ
ㄍ是什麼ㄍ,雞蛋糕的ㄍ
ㄎ是什麼ㄎ,考駕照的ㄎ
ㄏ是什麼ㄏ,好嘴斗的ㄏ
ㄐ是什麼ㄐ,夭壽ㄐ的ㄐ(就是比三八ㄐ還嚴重的人叫做夭壽ㄐ)...汗""
ㄑ是什麼ㄑ,逛夜市的ㄑ
ㄒ是什麼ㄒ,十八啦的ㄒ(世風日下)
ㄓ是什麼ㄓ,柳橙汁的ㄓ(這裡應該是國語發音吧?)
ㄔ是什麼ㄔ,舖棉被的ㄔ(怪怪的國語?台語?) (鋪的台語是ㄔㄨ)
ㄕ是什麼ㄕ,你老師的ㄕ(這樣教小朋友不好吧)
ㄖ是什麼ㄖ,日蒼蒼的ㄖ
ㄚ是什麼ㄚ,阿那答的ㄚ
ㄛ是什麼ㄛ,ㄛㄛ叫的ㄛ
ㄜ是什麼ㄜ,蚵仔煎的ㄜ
ㄞ是什麼ㄞ,哀哀叫的ㄞ
ㄟ是什麼ㄟ,矮仔才的ㄟ
ㄡ是什麼ㄡ,ㄡ腳川的ㄡ(挖屁股)
ㄢ是什麼ㄢ,安太歲的ㄢ
ㄣ是什麼ㄣ,真緣投的ㄣ
ㄤ是什麼ㄤ,嫁好尪的ㄤ
ㄧ是什麼ㄧ,無藥醫的ㄧ<<~~~~我最喜歡這句..好好笑啦
- Dec 18 Sun 2011 20:32
-
一個大老闆對新人面試的想法
我的老同學現在富得流油。 ( 有錢得不得了!!)
他創立了一個軟體公司,開發了一系列軟體,生意越做越大。
今天他來到這個城市後馬上打電話給我。
〝韓昕,是我啊!聽出來了嗎?是這樣的,我到這兒的大學招畢業生,要在這兒待上五天,咱們哥倆趁這個時間好好聚一聚。我作東 !〞
既然他要做東,我理所當然順水推舟。人家是老闆,不吃白不吃!
我來到他下榻的賓館,看見一個大學生模樣的人站在他面前接受面試。
〝這樣吧〞,我的老同學說:〝我這裡有一個魔術方塊,你能不能把它弄成六面六種顏色呢?你看清楚,我給你做個示範。〞說著,他扳起了魔術方塊。不一會兒,那個魔術方塊就扳好了。
看到了嗎?他說:〝你也來做一遍吧!〞
那個大學生拿著魔術方塊,面有難色。我的老同學看到了我,便對大學生說:〝如果你沒考慮好,可以把魔術方塊拿回去考慮。我直到星期五才走。〞
等那個大學生走了後,我問老同學:〝怎麼?這就是你獨創的考題?〞
〝咳!這個人有後臺,我不好意思不要他。所以給他出個題考考他,以便到時候給他排個合適的職務。〞
〝要是我〞,我說,〝可沒有你那麼聰明,我會把魔術方塊拆開,然後一個個安上去。〞
〝如果他這樣做就好了。這就說明他敢做敢當,就可以從事開拓市場方面的工作。〞
〝那其他的做法呢?〞
〝現在的孩子都不玩魔術方塊了,所以我不相信他能馬上扳好。〞
〝如果他拿漆把六面刷出不同顏色,就說明他很有創意,可以從事軟體發展部的工作。〞
〝如果他今天下午就把魔術方塊拿回來,就說明他非常聰明,領悟能力強,做我的助理最合適了。〞
〝如果他星期三之前把魔術方塊拿回來,表示他請教了人,也就是說他很有人緣,可以讓他去客戶服務部工作。〞
〝如果他在我走之前拿回來,說明他勤勞肯幹,從事低階程式師的工作沒問題。〞
〝如果他最終拿回來說他還是不會,那說明他人很老實,可以從事保管和財務的工作。〞
〝可是如果他不拿回來,那我就愛莫能助了。〞
原來如此!
第二天晚上,我的老同學請我吃飯。在飯桌上,我又問起了魔術方塊的事。 這一回,我的老同學有些得意洋洋。
〝那個大學生我要定了!他今天早上把魔術方塊還給了我。你猜怎麼的?〞
〝他買了一個新的給我!〞
他說:〝你的魔術方塊我扳來扳去都無法還原。所以我新買了一個,它比你原來的那個更大,更靈活!〞
〝這說明什麼?〞我問。
..............
..............
...
我的老同學壓低了聲音:
〝他絕對是做盜版的好材料!〞

